播放遇到问题? 在 YouTube 观看 ↗
这不是我的外卖。;我点的不是这个。;你是不是拿错袋子了?
I opened the delivery bag, and inside was not chicken rice, but a large bowl of very spicy noodles. Oh no, the food delivery was wrong! I am Xiaoyue. Today I will tell you about receiving someone else's food delivery.
That afternoon, the dessert shop was very busy. When it was already two o'clock, I finally realized that I had not eaten lunch yet. There was not much food in the refrigerator, and I had no time to cook, so I took out my phone and got ready to order food delivery.
I ordered one chicken rice, and also one lemon tea. I cannot eat very spicy food, so I wrote one sentence below the order: Please do not add chili. The delivery time was about thirty minutes, so I could keep working first.
After placing the order, I checked the address again. The shop name, street and phone number were all correct. I also put my phone on the table, because after the delivery rider arrived, he might call me.
Twenty-five minutes later, the phone rang. The rider said, Hello, your food delivery has arrived. I am at the entrance. I walked outside and saw a delivery rider wearing yellow. He handed me a bag and quickly rode away.
I carried the bag back into the shop and felt that something was a little strange. This bag was much heavier than one chicken rice, and there was also a strong spicy smell inside. But I was very hungry at the time, so I did not immediately check the name on the order.
I opened the bag and saw a large bowl of spicy noodles, two chicken-wing skewers and a bottle of cola. But I had ordered chicken rice and lemon tea. I immediately said, This is not my food delivery.
I took out my phone and carefully checked my order. The address was correct, and the shop name was also correct. But the number on the bag was not my number. It looked like the rider had picked up two food orders and then delivered them to the wrong people.
I called the rider right away. I said, Hello, the food you just delivered was wrong. I ordered chicken rice, not spicy noodles. Did you take the wrong bag? The rider listened and said, I am sorry. I will check right away.
After a little while, he told me that the other customer had also called him. That customer had received my chicken rice. The rider said, Please do not eat it yet, and do not open the small boxes inside. I will come back to exchange it in five minutes.
I said, Okay, I will wait for you at the shop entrance. Although I was hungry, I did not touch the spicy noodles. Because that was someone else's lunch. If I ate it, the other person could not take it back.
A few minutes later, the rider came back. He was holding another bag and kept apologizing to me. I gave the spicy noodles to him, and he gave the chicken rice to me. We checked the order numbers together, and this time it was finally correct.
But when I opened my own bag, I found another small problem. The chicken rice was inside, but the lemon tea was not. I asked the rider, Is my order missing one drink? He checked the bags on his scooter, but he could not find it.
The rider asked me to contact the restaurant on my phone. I sent the restaurant a message: Hello, my order is missing one lemon tea. The restaurant replied quickly and said they might have forgotten it. They asked if I wanted them to deliver another cup or give me a refund directly.
I had already waited a long time, so I chose a refund. A few minutes later, the money for the lemon tea returned to my account. The chicken rice was still warm, and I could finally eat lunch. That day's food delivery was a little troublesome, but in the end all the problems were solved.
Today you can remember these sentences: This is not my food delivery. I did not order this. Did you take the wrong bag? My order is missing one drink. Can I get a refund? Next time you receive food delivery, first check the name and order number, and then open the bag. Have you ever received the wrong food delivery? Next time, let us keep talking about real life in simple Chinese!
由 Simply Natural Chinese 频道节目改编为完整三语网站阅读,不是逐字稿。
阅读稿可能与原视频或音频不逐字一致。
带走几个实用表达
重点词汇
外卖
food delivery; takeout
外卖送错了。
The food delivery was delivered incorrectly.订单
order
我认真看自己的订单。
I carefully checked my order.地址
address
地址没有错。
The address was correct.骑手
delivery rider
骑手到了以后会给我打电话。
The rider will call me after arriving.辣
spicy
请不要放辣。
Please do not add chili.拿错
take the wrong one
你是不是拿错袋子了?
Did you take the wrong bag?送反
deliver two things to the wrong recipients
骑手把两份外卖送反了。
The rider swapped the two deliveries.少
be missing; lack
我的订单里少了一杯饮料。
My order is missing one drink.联系
contact
请在手机上联系商家。
Please contact the restaurant on your phone.商家
merchant; restaurant
商家很快回复了。
The restaurant replied quickly.退款
refund
我选择了退款。
I chose a refund.解决
solve; resolve
问题最后解决了。
The problem was resolved in the end.读完以后,检查理解
5 道题 · 最多 50 积分
正在加载测验…